News Raymond James retires Charles Stanley brand in UK News Investec merger hampered Rathbones’ consumer protection rules rollout